top of page

Forbidden Fortress completo con todas las expansiones.

  • Foto del escritor: Aizen Myo
    Aizen Myo
  • 5 jun 2022
  • 5 Min. de lectura

Actualizado: hace 3 días



Nos situamos a mediados de la década de 1560 en el Japón feudal, y todo el país ha estado envuelto en una brutal guerra civil durante más de 100 años. Mientras incontables clanes Samuráis luchan entre sí por conseguir el dominio, de repente un meteorito incandescente atraviesa el cielo... ¡La "Espada del Cielo"!, estrellándose contra la Montaña Sagrada.


Una catastrófica explosión cubre toda la zona con una brillante y negra roca...

¡la Piedra oscura!. Recogida por Clanes cercanos y acumulada con avidez en sus Fortalezas, la Piedra Oscura tiene propiedades mágicas cuando se forjan armas y armaduras con ella, dando a cualquiera que las empuñe una clara ventaja en el combate. ¡Pero el extraordinario poder de la roca negra no ha podido ser contenido por los clanes! Portales a otros mundos se están abriendo en cualquier sitio donde se concentre, desatando una terrible Oscuridad que se extiende por todos sitios!



Actualmente, hordas de criaturas bajan de las montañas y arrasan los castillos desde su interior, devastando sus alrededores. Y mientras que la mayoría de la población huye aterrorizada, varios ciudadanos heroicos se prestan a ayudar para Contener la Oscuridad! Luchando contra las monstruosas hordas para intentar sellar esos Portales, y solo los guerreros más valientes se atreven a entrar en la... ¡Fortaleza Prohibida!



Shadows of Brimstone: Forbidden Fortress es un trepidante juego de mesa

de supercalabozos cooperativo, ¡ambientado en un Japón Feudal asolado por la guerra, y devastado por un horror indescriptible!. Cada jugador maneja un héroe, que asume el papel de un personaje arquetipo clásico japonés: Un Guerrero Samurái, un Monje Errante, una Ninja Asesina o una Hechicera. Conformando una Cuadrilla de Héroes, los jugadores conducirán a sus personajes a las profundidades de los castillos y templos que han sido diabólicamente infestados por criaturas míticas y legendarias.



Los Héroes pueden embarcarse en diferentes misiones: desde encontrar y sellar un portal a otro mundo hasta rescatar al hijo de un Señor de la Guerra local que fue secuestrado en la oscuridad de la noche por una horrible criatura. Los Héroes explorarán una fortaleza, generada aleatoriamente, donde deberán superar peligrosos encuentros y luchar contra salvajes y espantosas criaturas. Además, podrán encontrar objetos y antiguos artefactos que les ayudarán en sus aventuras. Los héroes podrán incluso encontrar Portales a otros Mundos que, al cruzarlos, les llevarán a exóticos parajes donde podrán seguir con sus aventuras.



Forbidden Fortress incorpora ciertas dosis de experiencia lúdica que se pueden encontrar en partidas de rol combinándolas con un juego de miniaturas y mecánicas típicas de los juegos de mesa. En cualquier caso, en todo momento se mantiene el enfoque basado en la diversión que ofrece la aventura: luchar contra criaturas, conseguir botín y encuentros según la historia que se va generando. El juego se ha simplificado para que sea rápido y divertido, manteniendo la exploración y el combate fáciles de entender y abiertos a un público más diverso. Además, es perfectamente válido para jugadores masculinos y femeninos, ya que cada personaje del juego tiene una tarjeta de Héroe a doble cara con la versión masculina en un lado y la versión femenina en el otro.



Los creadores del juego se han esforzado por añadir mucha rejugabilidad a las partidas. Cada Juego Base incluye 12 misiones a las que se suman las que incluyen el resto de expansiones. Cada vez que los jugadores se embarcan en una misión, el juego y la historia se generan de forma aleatoria, utilizando mazos de cartas para determinar dinámicamente cómo se construye el tablero, los enemigos que atacan, los encuentros basados en la historia e incluso el Botín que recogen los Héroes. Al ser una aventura totalmente cooperativa, todos los jugadores trabajan juntos para salir victoriosos en la partida - ¡no hay master! Esto también hace que el juego sea ideal para jugar en solitario.



Shadows of Brimstone: Forbidden Fortress incluye un sistema de campaña que permite a los personajes conservar el Equipo y los Artefactos de otro mundo que encuentren, mientras ganan experiencia para subir de nivel y aumentar sus atributos y habilidades. Cada Clase de Héroe tiene un árbol de habilidades único, permitiendo a los jugadores desarrollar y personalizar sus Héroes en el transcurso de las partidas. La dificultad del juego está diseñada para que escale según el número de jugadores y los enemigos se vuelven más peligrosos a medida que los jugadores suben de nivel. Lo más importante es que los personajes pueden entrar y salir fácilmente de las partidas; así que, si un jugador de un grupo no puede jugar una semana, el grupo puede jugar una misión sin él o añadir nuevos jugadores a un grupo existente. Los jugadores también pueden llevar fácilmente sus personajes establecidos a otras partidas, jugando con varios grupos diferentes.



Si bien la rica temática del Japón feudal es cruel y emocionante, Shadows of Brimstone cobra vida cuando los jugadores atraviesan un Portal para explorar un mundo alienígena, katanas en la mano. La ambientación de Shadows of Brimstone permite una gran variedad temática y futuras expansiones. Además, todo el universo de Shadows of Brimstone es combinable, por lo que las posibilidades son ilimitadas.



En el Juego Base de la Fortaleza Prohibida, el Otro Mundo que se incluye es el grotesco y demencial mundo viviente que se puede encontrar en el Vientre de la Bestia, un apocalíptico monstruo ancestral que dormita bajo en mundo. En él encontrarás pasajes de paredes carnosas y cámaras orgánicas que gotean sustancias viscosas. Todo el mundo está vivo y se mueve con venas palpitantes y músculos que se contraen y flexionan el propio "suelo" que pisan los héroes. Pozas de bilis y los chorros de ácido gástrico gotean por todas partes, mientras que telarañas de una especie de mucosidad pegajosa cuelgan de las paredes de las salas. Hay que estar siempre en guardia, ya que las defensas orgánicas de la bestia amenazan con consumir a cualquiera que sea lo suficientemente insensato como para entrar en sus terribles fauces. Pero también hay tesoros escondidos: artefactos biológicos y restos corroídos incrustados en las paredes, siempre vivas, de la bestia.


Y como colofón, se incluye la adaptación fanmade de HexCrawl para Forbidden Fortress, pensada para dar una nueva dimensión a este juegazo y exprimir todo su potencial.


Para quien aún no lo conozca, HexCrawl es una expansión creada por fans que transforma el universo de Shadows of Brimstone —y ahora también el de Forbidden Fortress— en una experiencia sandbox total. Aquí, tus Héroes no se limitan a adentrarse en minas o fortalezas: se lanzan a recorrer un mapa gigantesco, explorando el Japón Feudal paso a paso, aceptando trabajos, enfrentando desafíos, visitando aldeas perdidas, descubriendo secretos y, por supuesto, amasando oro y ganándose un nombre.


Es Forbidden Fortress como nunca lo habías jugado: más abierto, más libre, más vivo. ¿Estás listo para perderte en el mundo?


¡Espero que os guste!

AM


Esta tradumaquetación contiene:


Juego Base


Expansión: El Templo de las Sombras


Expansión: El Bosque de los Muertos


Expansión: Aldea Feudal


Compendio: Progenie de la Oscuridad

(Libro que reune todos los manuales de expansiones pequeñas)


Expansión Fanmade HexCrawl para Forbidden Fortress


Expansiones Pequeñas:

  • Héroe: Daimyo

  • Héroe: Sumo

  • Héroe: Veterano de Guerra

  • Gateways Into Darkness

  • Clan Ninja de la Sombra

  • Aliados del Japón Feudal

  • Reina Araña Jorogumo

  • Sho-Riu, el Rey Dragón

  • Demonios de Magma

  • Devoradores de Huesos

  • Akaname

  • Raijin, Guerreros del Trueno

  • Tirano Gástrico

  • Ácaros de la Carne

  • Perros de Templo

  • Fusileros Takobake

  • Cañón Takobake

  • Onmorake

  • Corte del Shogun Caído

  • Villanos Legendarios

  • Odo Kuro

  • Samuráis Takobake

  • Señor de la Guerra Oni


Pack de Cartas Promo:

  • Belly of the Beast: Artifacts #1

  • Devoured by Darkness

  • Forbidden Fortress: Artifacts #1

  • Fortress of the Fallen

  • The Sacred Mountains

  • Forbidden Darkness

  • Forest of the Dead: Ghastly Haunts

  • Forest of the Dead: Item Upgrades Pack #1

  • Forest of the Dead: Artifacts #1

  • Cartas Promocionales Sueltas

TRADUMAQUETACIÓN: AM

CORRECCIONES: En Reglamento


ZONA DE DESCARGA:

Pulsa aquí:

para acceder a la carpeta de descarga.


para acceder a la carpeta de descarga.




6 Comments


Aitor Hernandez Peña
Aitor Hernandez Peña
Jun 28, 2024

Aizen, gracias por todo una vez mas, una duda se sabe algo del hexcrawler de este?, creo que ingles ya esta disponible.

Like
Aizen Myo
Aizen Myo
Jun 28, 2024
Replying to

Hola!

Está en lista de espera porque tengo otros proyectos antes. Mi intención es tradumaquetarlo pero tendrá que esperar su turno.


Gracias por el comentario y saludos!

Like

Luciano Fiorentino
Luciano Fiorentino
Oct 06, 2023

buenas man, tremendo laburo se mandaron!! me pasas por favor la clave de descifrado para poder descargarlo???

Like
Aizen Myo
Aizen Myo
Oct 06, 2023
Replying to

Hola, gracias por el comentario.

Las descargas no tienen clave, deberías poder descargar los archivos de MEGA sin problemas. Por favor, inténtalo y coméntame si puedes, gracias!

Like

SergiGG
SergiGG
Aug 04, 2022

Gracias a tu trabajo lo puedo jugar en castellano! Crack! Ahora pintando las minis... buff jaja

Like
Aizen Myo
Aizen Myo
Aug 04, 2022
Replying to

Gracias a ti por el comentario. Disfruta este juegazo!

Like

©2022 por Tradumaquetaciones de Aizen Myo. Creada con Wix.com

bottom of page